Pour la personne accompagnée
La personne accompagnée reçoit un forfait selon son besoin d’aide reconnu, indépendamment de ses revenus et de sa fortune.
AVS/AI : allocation pour impotent ↗Un soutien au quotidien
Allocation pour impotent de l’AI et de l’AVS
Un soutien financier pour les personnes qui ont régulièrement besoin d’aide au quotidien.
Deux prestations. Deux bénéficiaires.
Pour le proche aidant
En étant engagé par un Spitex, vous recevez un salaire pour les soins reconnus. Un contrat de travail distinct est nécessaire.
OFSP : engagement de proches aidants ↗Peut-on cumuler les deux ?
Oui. En principe, l’allocation pour impotent et les soins rémunérés par un proche peuvent coexister.
Pourquoi peut-on les cumuler ?
Die Krankenversicherung darf ihre Beiträge an anerkannte Pflegeleistungen nicht allein wegen einer Hilflosenentschädigung der AHV oder IV verrechnen und kürzen. Die Voraussetzungen für beide Leistungen werden getrennt geprüft.
Bund: Informationen zur Pflegefinanzierung ↗Comment faire examiner votre droit
- Noter l’aide nécessaire au quotidien
Notez pour quelles activités une aide est nécessaire, à quelle fréquence et depuis quand.
- Déposer une demande auprès de l’office AI
Adressez-vous à l’office AI du canton de domicile, également pour l’allocation pour impotent de l’AVS.
Trouver votre office AI cantonal ↗ - Évaluation individuelle
L’office compétent examine le droit. Indiquez les prestations déjà perçues et tout changement de votre situation.
Informations officielles sur la demande ↗